See khata on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "akkhata" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Причастия пали", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "*", "lang": "Пали", "lang_code": "pi", "pos": "verb", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "имена собственные" ], "word": "sūkarakhataleṇa" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "khāta" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "khaṇati" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Tena kho pana samayena bhagavato pādo sakalikāya khato hoti.", "title": "Сакалика сутта", "translation": "И тогда ступня Благословенногобыла порезана осколком камня" } ], "glosses": [ "вскопанный, выкопанный" ], "id": "ru-khata-pi-verb-oBoXmYkI" }, { "examples": [ { "text": "Tagghasi, tāta kumma, khato, taggha upahato.", "title": "Кумма сутта Сн 17.3", "translation": "«В самом деле,пронзили тебя, дорогая черепаха, в самом деле, пронзили!" }, { "text": "Tīhi, bhikkhave, dhammehi samannāgato bālo abyatto asappuriso khataṃ upahataṃ attānaṃ pariharati,", "title": "Патхама кхата сутта: АН 3.150", "translation": "Монахи, обладая тремя качествами, глупый, несведущий, плохой человек содержит себя в изувеченном и искалеченном состоянии." } ], "glosses": [ "повреждённый" ], "id": "ru-khata-pi-verb-QvgG83ED" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 2, "word": "upahata" } ], "tags": [ "participle" ], "word": "khata" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "akkhata" } ], "categories": [ "Причастия пали" ], "etymology_text": "*", "lang": "Пали", "lang_code": "pi", "pos": "verb", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "имена собственные" ], "word": "sūkarakhataleṇa" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "khāta" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "khaṇati" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Tena kho pana samayena bhagavato pādo sakalikāya khato hoti.", "title": "Сакалика сутта", "translation": "И тогда ступня Благословенногобыла порезана осколком камня" } ], "glosses": [ "вскопанный, выкопанный" ] }, { "examples": [ { "text": "Tagghasi, tāta kumma, khato, taggha upahato.", "title": "Кумма сутта Сн 17.3", "translation": "«В самом деле,пронзили тебя, дорогая черепаха, в самом деле, пронзили!" }, { "text": "Tīhi, bhikkhave, dhammehi samannāgato bālo abyatto asappuriso khataṃ upahataṃ attānaṃ pariharati,", "title": "Патхама кхата сутта: АН 3.150", "translation": "Монахи, обладая тремя качествами, глупый, несведущий, плохой человек содержит себя в изувеченном и искалеченном состоянии." } ], "glosses": [ "повреждённый" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": 2, "word": "upahata" } ], "tags": [ "participle" ], "word": "khata" }
Download raw JSONL data for khata meaning in All languages combined (1.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-09 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (2f7812a and a107042). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.